Szentes és Sajt falvak határának leírása (1332)

 

...Először az említett Kurca [Kurcha] folyó mellett egy bizonyos dombon egy fűzfa közelében két határjelet emeltek, amelyek közül az egyik Felicián fia Tamás mester Hékéd [Heyked] nevű birtokáig terjed, a másik pedig az említett Szentes [Scentus] nevű birtokig terjed, azután tovább mennek kelet felé az Ikere [Hytkere] folyó és az említett Szentes között, és elérnek egy bizonyos földre, amelyet Üneszéknek [Hunezeke] hívnak, ezután tovább mennek a déli rész [felé] Sáp [Saap] és az említett Sajt [Saahth] birtok között a [határt] szétválasztva, ezután tovább mennek egy bizonyos Disznóól [Gyiznool] nevű földig, átkelve a Kurca [Kurche] folyón a Morotva [Morotwa] mocsár és a Borjuól [Buryuol] között a Tiszáig egy bizonyos magas földön, amelyet közönségesen Hátnak [Haat] neveznek, a Bolgyánig mennek, [és ott] kijelölik a mondott birtokok határait, azután a Sajt birtok határain és mezsgyéin belül lévő Harum, Borjuól, Örvénytó [Ewrentou], Juhtó [Juhtou], Sarwltou nevű halastavakat hagyták, hogy ugyanazon birtokhoz helyezzék őket, és oda tartozzanak . . .

 

A Bor-Kalán nemzetség osztálylevele, 1332. október 17. (részlet). Hékéd ma Szentes külterületi lakott helye, Sáp Szegvár pusztája Szentes és Szegvár között, az Ikere a Veker mellékága. (Közölve: Csongrád megye évszázadai 1985. I. 57.)